diVisibles · Imagen y Comunicación

El blog de diVisibles se traslada // diVisibles blog moves

2010-05-18T15:56:00.005+02:00

Aprovechando el cambio de servidor de www.diVisibles.com, realizado durante
la semana pasada, hemos decidido alojar también nuestro blog bajo este
dominio y, además, pasarnos a Wordpress y renovar la plantilla haciendo
algunos pequeños ajustes. Para los que estéis suscritos, el nuevo feed es feeds.feedburner.com/divisiblesblog

Taking the occasion from the server changing on www.diVisibles.com, performed over
last week, we decided to host our blog on this domain and also switching to Wordpress and renew our template making some minor adjustments. For those of you who are subscribed, the new feed is feeds.feedburner.com/divisiblesblog

Hotel ME (Barcelona) disponible en Photogallerybank.com

2010-04-22T17:04:00.005+02:00

Nuestro reportaje sobre el Hotel ME de Barcelona, obra de Dominique Perrault Architecture, Corada Figueras Arquitectos y AIA Salazar Navarro, se encuentra disponible desde hoy para su adquisición en Photogallerybank.com, el primer banco de imágenes de España especializado en arquitectura.

Recomiendo también la lectura de la entrevista mantenida con el arquitecto francés con motivo de la inauguración del hotel, que ya publicamos en estas páginas con anterioridad.

Madrid: Shulman, Navarro Baldeweg y Azurmendi

2010-03-29T23:50:00.012+02:00

La semana pasada estuve en Madrid, en viaje relámpago y aproveché la visita, además de para trabajar un poco, para pasarme por algunos puntos clave de la capital.

En primer lugar, nos acercamos a los recién inaugurados Teatros del Canal, del arquitecto Juan Navarro Baldeweg, edificio del que ya tenía referencias de publicaciones especializadas, medios generalistas y colegas fotógrafos.

Lo cierto es que la hora de la visita no fue la mejor posible y, pese a realizar algunos disparos, pocos me dejaron satisfecho, dejando de lado el excesivo tráfico -rodado y humano- que tampoco ayudaba a obtener buenas imágenes. Así que, ante las sorprendentemente elevadas temperaturas y humedad reinantes, decidí dedicar el resto del día a aprender de los maestros.

La Sala Canal de Isabel II acoge hasta el 16 de mayo una retrospectiva absolutamente recomendable del reconocido fotógrafo de arquitectura Julius Shulman, fallecido el pasado año, en la que además de sus imágenes más icónicas, como las de las Case Study Houses, también se exponen fotografías que ilustran el desarrollo urbanístico de la ciudad de Los Ángeles durante la extensa carrera -más de 70 años- de Shulman.

(de izda. a dcha.: Case Study House Nº21, L.A. California, 1958 // Eames House, L.A. California, 1958 // Case Study House nº22, L.A. California, 1960 © J. Paul Getty Trust)

Además, en el nivel superior del recinto podemos visionar un breve documental en el que el mismo autor de las imágenes nos explica algunos de sus recuerdos.

Tras la exposición, y ya para concluir, lo más interesante sin duda del viaje: visita al estudio del fotógrafo Javier Azurmendi, uno de los más destacables del panorama nacional y, sin duda, el más activo en el ámbito de la Red, no en vano es el autor del blog Arquitectura en Imagen, ideólogo del foro homónimo e impulsor de Photogallerybank, el primer banco de imágenes español especializado en arquitectura. No hace falta decir que, en su compañía, el tiempo que me quedaba en Madrid se me pasó volando, aunque en el último momento conseguí "robarle" esta imagen:

'Words of light' - Exposición de fotografías de Guillermo Pérez

2010-03-26T17:24:00.004+01:00

El próximo jueves 8 de abril se celebrará la inauguración de la exposición 'Words of light', con una selección de algunas de mis fotografías, en Somnis Cocktail Lounge (c/ Calàbria, 292 / Josep Tarradellas, Barcelona) a las 20:00 h.

Para más información:
wordsoflight.tumblr.com
facebook

Todo aquel que quiera acercarse, será bienvenido.

Torres Fira, nuevo reportaje en diVisibles.com y Photogallerybank.com

2010-03-09T01:04:00.005+01:00

Torres Fira Barcelona. Edificio de oficinas y Hotel Porta Fira en L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona). Arquitectos: Toyo Ito & Associates Architects, Fermín Vázquez (b720 Arquitectos). Construcción: 2010. Fotografía: © Guillermo Pérez García 2010.
Galería en diVisibles.com
Imagenes disponibles para su adquisición en Photogallerybank.com

Galería completa, tras el salto
Complete gallery, after the jump

Nuevos reportajes de arquitectura en diVisibles.com y Photogallerybank.com

2010-01-17T20:46:00.009+01:00

Empezamos el nuevo año con novedades en fotografía de arquitectura, concretamente con algunos nuevos reportajes realizados durante la segunda mitad de 2009 que ahora empiezan a ver la luz tras su correspondiente procesado y edición, y se ponen a la venta en el nuevo banco de imagenes de arquitectura Photogallerybank.com, donde se pueden encontrar ya completos (un total de casi 500 imagenes), a la vez que en las próximas semanas pasarán a mostrarse, a modo de extracto, en nuestra página web.

Para empezar, algunas obras recientes en Barcelona, como la Ciutat de la Justícia (David Chipperfield / b720 Arquitectos), el Hotel W Barcelona (Ricardo Bofill) o el Espai Can Framis - Fundació Vila Casas (BAAS Arquitectes). En el capítulo de reportajes de edificios históricos, incluimos asimismo la reconstrucción, realizada por Espinet Ubach Arquitectes Associats, del Pabellón de la República de Josep Lluís Sert y Luis Lacasa.

Por otro lado, también publicamos varios reportajes realizados en un reciente viaje a Berlín, centrados en varias obras también históricas: la Unidad de Vivienda de Le Corbusier, el Archivo de la Bauhaus de Gropius y la Nueva Galería Nacional de Mies van der Rohe, así como una obra contemporánea, el Museo Judío de Daniel Libeskind.

Y además, también anunciamos la disponibilidad en Photogallerybank de dos reportajes ya anteriormente mencionados: Mercabarna-flor (Willy Müller Architects) y el Hospital Quirón (Albert de Pineda).

Actualización en las galerías de diVisibles.com (y 5)

2009-12-24T15:47:00.025+01:00

Para finalizar, de momento, con las actualizaciones y a falta de colocar los trabajos más recientes, aquí detallamos últimas galerías que se han acabado de completar.

Arquitectura
Bulbourne Farm, Hertfordshire, UK // arquitectura agrícola
CaixaForum Barcelona // Puig i Cadafalch / Brufau / Isozaki / Luna / Asarta
CCCB, Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona // Helio Piñón / Albert Viaplana
Hotel Casa Fuster, Barcelona // Doménech i Montaner / GCA Arquitectos Asociados
Hotel Villa Emilia, Barcelona // Bosch Cuspinera Associats
Hotel Omm, Barcelona // Capella García Arquitectura
Hotel Torre Catalunya, Barcelona // Agustín Borrell Calonge
Jardí Botànic de Barcelona // Carlos Ferrater / Bet Figueras / José Luis Canosa
MACBA, Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona // Richard Meier
Mercat de Flor i Planta Ornamental de Catalunya, Vilassar de Mar (Barcelona) // Idom Ingeniería
Observatori Fabra, Barcelona // Josep Domènech i Estapà
Palma Arena, Palma de Mallorca // Ralf Schürmann / Sander Douma / Lluís García-Ruiz Guasp / Jaume García-Ruiz Guasp
Poliesportiu Can Ricart, Barcelona // Vora Arquitectura (Pere Buil Castells / Jordi Fornells Castelló)
Hospital Quirón Barcelona // Albert de Pineda

Interiorismo
Restaurante Enoteca Hotel Arts, Barcelona
Expo Hotel Barcelona · Stop'n' Rest Zone
Apartamentos Hotel Arts, Barcelona
Restaurante 9 Cata, Barcelona
Café del Museu Picasso, Barcelona
Restaurante Casa Fernández, Barcelona
Restaurante Daps, Barcelona
El Palauet - Arola Catering, Barcelona
Restaurante Gotha, Barcelona

Resumen de actualizaciones:
Actualización en las galerías de diVisibles.com (4)
Actualización en las galerías de diVisibles.com (3)
Actualización en las galerías de diVisibles.com (2)
Actualización en las galerías fotográficas de diVisibles.com

Actualización en las galerías de diVisibles.com (4)

2009-12-07T19:44:00.011+01:00

Ya en la recta final de la actualización de las galerías de nuestra página web, hoy seguimos con unas cuantas más, tras el salto:

Paisaje urbano

Barcelona b/n

Edificio Travessera de Les Corts 174-200

Parc de Cervantes

Plaça Europa

Poblenou

Tarragona/València

Resumen de actualizaciones:
Actualización en las galerías de diVisibles.com (3)
Actualización en las galerías de diVisibles.com (2)
Actualización en las galerías fotográficas de diVisibles.com

Actualización en las galerías de diVisibles.com (3)

2009-11-09T13:37:00.004+01:00

Siguiendo con el trabajo de actualización de nuestra página web, hoy presentamos nuevas imagenes en las siguientes galerías (tras el salto)

Interiorismo

Bar La Crème

Restaurante La Botiga · C/Gandesa

Restaurante La Botiga · C/Escudellers

Apartamentos Hotel Arts

Restaurante Gran Foc

Restaurante Gotha

Resumen de actualizaciones:
Actualización en las galerías de diVisibles.com (2)
Actualización en las galerías fotográficas de diVisibles.com

Nuevos tiempos, nuevos medios // New times, new media

2009-11-04T22:03:00.001+01:00

Acabo de descubrir una herramienta que puede ser útil para mostrar de una manera diferente todo tipo de trabajos, especialmente los relacionados con la imagen. A continuación, una pequeña muestra de lo que se puede conseguir con Animoto, una plataforma para la creación de video-portfolios desde imagenes estáticas.

I just discovered a tool that can be useful to show differently all sorts of jobs, especially those related to image. Here is a sample small sample of what can be get with Animoto, a platform for creating video portfolios from still images.

Otra buena utilidad para mostrar nuestro trabajo con una cierta originalidad y presencia es Issuu, donde podemos alojar, por ejemplo, publicaciones en pdf y mostrarlas con un atractivo visualizador que emula la navegación de un libro o revista tradicionales. He aquí un ejemplo con uno de nuestros proyectos, ya publicado a modo de galería web y pdf para su descarga anteriormente.

Another good utility to show our work with some originality and presence is Issuu, where we can upload, for example, PDF publications and show them with an attractive display that emulates the navigation of a traditional book or magazine. Here's an example with one of our projects, previously published as web gallery and PDF for download.

Actualización en las galerías de diVisibles.com (2)

2009-10-30T19:06:00.007+01:00

Tal y como anunciábamos hace unos días, estamos actualizando las galerías dedicadas a arquitectura e interiorismo en nuestra página web. Hoy seguimos con el interiorismo con más imagenes nuevas (tras el salto)

Interiorismo

Restaurante Shanghai 1930

Poliesportiu Municipal de la Bordeta

Bar Oli En Un Llum

Milano Cocktail Bar

Mic Wellness

En breve seguiremos con más novedades.

Actualización en las galerías fotográficas de diVisibles.com

2009-10-25T23:38:00.012+01:00

Tras un tiempo ocupados en seleccionar imágenes para la nueva distribución de galerías de nuestra página web, en su sección dedicada a la imagen, ha llegado el día de empezar a mostrar las series completas correspondientes a arquitectura e interiorismo, algunas de las cuales ya estaban a la vista del público, pero que, en otros casos, presentaban una única imagen. En los próximos días, publicaremos los enlaces a todas ellas, a medida que se vayan actualizando.

Tras el "salto", los primeros links...

Interiorismo:

Centro de entrenamiento personal You're10

Bar Uno

Hotel Chic & Basic · The White Bar

Restaurante Speakeasy

En los próximos días, seguiremos con más galerías.

Archivo de arquitectura, interiorismo y paisaje urbano nº5

2009-08-13T23:17:00.003+02:00

En esta ocasión, ampliamos la galería de imágenes e información presentados ya en un post del pasado mes de abril sobre el Hotel Eurostars Grand Marina de Barcelona, integrado en el complejo del World Trade Center.
Arquitectos: Pei Cobb Freed & Partners; Proyecto de ejecución, dirección de obra e interiorismo: GCA Arquitectes Associats.
On this occasion, we extend the image gallery and information submitted in a last April post about the Eurostars Grand Marina Hotel Barcelona, as part of the World Trade Center complex.
Architects: Pei Cobb Freed & Partners; Implementation project, project management and interior design: GCA Arquitectes Associats.

más info y galería actualizada, tras el salto
more info and updated gallery, after the jump

Según GCA Arquitectes Associats:

El hotel dispone de dos accesos, uno situado en la planta baja, que lo conecta con otras áreas del complejo, y un segundo, en la primera planta, donde se sitúan bar, restaurante y terraza. El programa de habitaciones se inicia partiendo de la segunda planta. El interiorismo queda resuelto mediante la utilización de materiales y colores cálidos y naturales.

According to GCA Arquitectes Associats

The hotel has two entrances, one on the ground floor, which connects it with other areas of the complex, and a second on the first floor, where they are bar, restaurant and terrace. The room program starts on the second floor. The interior is resolved through the use of warm and natural materials and colors.

Archivo de arquitectura, interiorismo y paisaje urbano nº4

2009-08-08T12:36:00.005+02:00

Estación Intermodal Zaragoza-Delicias (Zaragoza). Arquitectos: Carlos Ferrater, José María Valero.
Intermodal Station Zaragoza-Delicias (Zaragoza). Architects: Carlos Ferrater, José María Valero.

Información más detallada y galería completa, tras el salto
Detailed information and complete gallery, after the jump

Según información de los arquitectos:

El proyecto ofrece un sistema urbano, de edificios, infraestructura civil ferroviaria y paisaje.

En su construcción, la estación se constituye mediante grandes elementos apuntalados de hormigón blanco, definiendo, mediante el lenguaje de este sistema constructivo y las posibilidades de los voladizos de cuerpos y marquesinas de hormigón, cada una de las situaciones relacionadas con el tránsito, límite y protección de los usuarios: accesos, espacios intermedios, vestíbulos y nave central.

La cubierta, resuelta en materiales ligeros y suspendida mediante nueve arcos metálicos que descansan en los volúmenes principales de hormigón, planea sobre el interior, disponiendo una composición triangulizada y flotante de luz, reflejos y geometría constructiva. En el exterior, y en condiciones nocturnas, los arcos aportan su iluminación como nueva iconografía, escenografía, de la Zaragoza del siglo XXI.

According to the architects:

The project offers an urban system of buildings, civil rail infrastructure and landscape.

In its construction, the station is made by large underpinned elements of white concrete, defining, through the language of this building system and the possibilities of the body overhangs and concrete canopies, each of the situations related to traffic, boundary and protection of users: access, intermediate spaces, hallways and main area.

The roof, resolved in light materials and suspended by nine metal arches resting on the main concrete volumes, glides on the inside arranging a triangular and floating composition of light, reflections and constructive geometry. On the outside, and on nighttime conditions, the arches give their lighting as a new iconography, staging, of the XXI century Zaragoza.

Archivo de arquitectura, interiorismo y paisaje urbano nº3

2009-08-04T20:08:00.009+02:00

Centros deportivos Duet Sports Can Zam y Rambla Fondo (Santa Coloma de Gramenet, Barcelona). Arquitectos: Luis Alonso y Sergi Balaguer (Alonso & Balaguer).
Duet Sports Can Zam and Rambla Fondo sports centers (Santa Coloma de Gramenet, Barcelona). Architects: Luis Alonso and Sergi Balaguer (Alonso & Balaguer).

Información más detallada y galería completa, tras el salto
Detailed information and complete gallery, after the jump

Según información de los arquitectos:
Can Zam:

Este centro deportivo se sitúa en un sector de equipamientos municipales que actualmente se encuentra en fase de expansión. Dada la trascendencia que debía tener la construcción de este equipamiento en la estructura sociocultural de la ciudad, se propuso proyectar un edificio que tuviera vocación de hito urbano y social, que se consolide como un lugar de referencia en el entorno social. El proyecto formaliza estos objetivos mediante una simple y contundente volumetría que se extiende sobre el solar sin obstaculizar la visión exterior, y favoreciendo una relación muy abierta con el entorno inmediato optando por la transparencia y la simplicidad.

El programa funcional se organiza en dos plantas, mediante una distribución de franjas paralelas que definen actividades y dan prioridad a los accesos e interrelaciones espaciales. El acceso principal se produce en planta baja mediante una rampa que conduce a recepción, zonas públicas y de socios. Un doble espacio a lo largo de todo el edificio permitirá percibir, desde el primer momento, todos los ámbitos del club: las salas de fitness y actividades dirigidas; y en el nivel inferior, la piscina, la zona de aguas, dos salas de actividades dirigidas, vestuarios y otros servicios.

Rambla Fondo:

El Polideportivo Duet Fondo se emplaza en la Rambla de Fondo de Santa Coloma de Gramenet (Barcelona) y responde a los condicionamientos derivados de la ordenación urbanística del conjunto de la plaza en la cual tiene la fachada. La principal característica del centro es su situación semienterrado en el terreno de modo que su contacto con el exterior y el acceso se producen en un espacio reducido, donde se concentran la recepción, les escaleras y el ascensor. Otro factor que define la solución espacial interior es el desarrollo de la sección definida por la plaza que ofrece la posibilidad de tener diferentes entradas de luz natural mediante lucernarios laterales. A su vez propone una interrelación con el exterior permitiendo la visión desde el parque de los transeúntes.

En el desarrollo del espacio interior se han buscado en todo momento los espacios diáfanos y las visiones cruzadas entre los diferentes espacios y ámbitos del edificio. Desde el vestíbulo a la piscina, desde el fitness, la recepción y la zona de Bar/Vending se perciben todas las actividades del club.

According to the architects:
Can Zam:

The sports center is located in a municipal facilities sector that is currently undergoing expansion. Given the importance that should have the construction of this equipment in the sociocultural structure of the city, it was proposed to project a building that would have a vocation of social and urban landmark, which was consolidated as a reference point in the social environment. The project formalizes these goals through a simple and powerful volume that expands over the lot without obstructing the outside view, and creating a very open relationship with the surrounding environment by opting for transparency and simplicity.

The functional program is divided into two floors by a distribution of parallel stripes, which define activities and give priority to the access and spatial interrelationships. The main entrance is on the ground floor through a ramp leading to reception, public and member areas. A double space throughout the building allows to perceive, from the beginning, all areas of the club: fitness and guided activities rooms; and in the lower level, the pool, the water area, two guided activity rooms, changing rooms and other services.

Rambla Fondo:

The Duet Fondo Sports Center is located on the Rambla Fondo of Santa Coloma de Gramenet (Barcelona) and responds to the constraints arising from the urban planning of the whole of the square which is the façade. The main feature is its semi-buried position on the ground so that its contact with the outside and access occur in a small space, where are the reception, stairs and lift. Another factor that defines the interior spacial solution is the developement of the section defined by the square that offers the possibility to have different inputs of natural light through side skylights. This in turn suggests an interaction with the outside allowing the view from the park of the bystanders.

In the development of the interior have been sought at all times the open spaces and cross views between different areas of the building. From the lobby to the pool, from the fitness area, reception and Bar/Vending areas, all activities of the club are perceived.

Archivo de arquitectura, interiorismo y paisaje urbano nº2

2009-08-02T22:57:00.004+02:00

Centro deportivo Áccura Sant Boi, reforma del antiguo Club de Tenis Sant Boi, a cargo del arquitecto Ángel Martínez Hernández (AMSA Arquitectura).
Áccura Sant Boi Sports Center, reform of the old Sant Boi Tennis Club, by the architect Angel Martinez Hernandez (AMSA Architecture).

Galería completa, tras el salto
Complete gallery, after the jump

Archivo de arquitectura, interiorismo y paisaje urbano nº1

2009-06-30T19:43:00.006+02:00

Inauguramos con este post una nueva sección del blog, dedicada a mostrar imagenes de arquitectura. Empezamos con un verdadero clásico, que todo fotógrafo de arquitectura que tenga ocasión de pasar por la Ciudad Condal o viva en ella, ha realizado o se ha sentido tentado de realizar en alguna ocasión.

Un poco más de información y galería de imágenes, tras el salto.

El Pabellón de Barcelona, construido con vidrio, travertino y distintas clases de mármol, fue diseñado por Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969) como pabellón nacional de Alemania para la Exposición Internacional de Barcelona de 1929. Tras la clausura de la Exposición, el Pabellón fue desmontado en 1930, pero su significación y reconocimiento llevaron a pensar en la posible reconstrucción.
En 1980, Ignasi de Solà-Morales, Cristian Cirici y Fernando Ramos fueron los arquitectos designados para la investigación, el diseño y la dirección de la reconstrucción, cuyos trabajos se iniciaron en 1983 y el nuevo edificio se inauguró en 1986 en su localización original. (fuente: miesbcn.com)

Concierto de Plushgun en Sidecar, Barcelona

2009-05-05T19:38:00.006+02:00

El pasado 25 de marzo tuvimos la oportunidad de asistir al concierto de la banda neoyorkina Plushgun, en una de sus primeras actuaciones en Europa. El grupo, formado por Dan Ingala (Voz, teclado y guitarra), Taylor Armstrong (Guitarra y voz) y Matt Bogdanow (Batería y voz), nos mostró los temas de su primer disco, Pins & Panzers, trasladando su inconfundible sonido synth-pop al directo, con temas como Just Impolite, con brillantez y energía. En nuestra opinión, de lo más fresco que hemos escuchado en los últimos tiempos.

Galería con todas las imagenes del concierto, tras el salto.

Nuevo proyecto en diVisibles.com

2009-04-28T17:22:00.005+02:00

Desde siempre, la llamada zona universitaria de Barcelona ha ejercido cierta atracción estética sobre mí, empezando por los años que pasé entre las paredes de ladrillo de la Facultad de Económicas. Tengo esos pasillos y esas aulas grabados en mi mente, la biblioteca y el aula magna, el bar, en que pasé seguramente más horas de las debidas...

Dado que me desplazaba andando desde mi casa (por aquel entonces vivia en Sarrià), tuve la oportunidad de observar, cada día, durante años, la configuración del barrio, su actividad, sus servicios, la afluencia de estudiantes, las horas nocturnas en que quedaba desierto... Sin embargo, no ha sido hasta estos últimos años que me he fijado más detenidamente y con cierto espíritu crítico en las cualidades arquitectónicos que poseen los edificios que conforman esta área.

Últimamente, por motivos profesionales y personales, volví a visitar con cierta asiduidad estas calles armado con una cámara y, sin un objetivo muy claro, simplemente empecé a disparar. De alguna manera, las construcciones que llevo viendo desde siempre, se han dirigido a mí y me han llamado la atención, construyendo un discurso en un principio caótico, pero una vez visto en conjunto, con un sentido unitario que he intentado reflejar con un procesado que he pretendido reflejar con toda la neutralidad de la que he sido capaz. Evidentemente, el estudio es incompleto, pero está abierto a tener continuidad en el futuro, no sé si de la manera en que está ordenado hoy por hoy, o bien a modo de publicación impresa, para lo cual habría que contar seguramente con la colaboración de las instituciones universitarias.

De momento, aquí ofrezco este trabajo como una experiencia más, a modo de híbrido entre portfolio, publicación en pdf, galería en línea (todo ello en versiones en español, catalán e inglés) y también, para una observación más detallada de las imágenes, en un álbum de flickr.

Canal Contract marzo/abril 2009: entrevista a Fabio Camarotta, interiorista de colectividades

2009-04-27T00:47:00.005+02:00

Entrevista publicada en el último número de la revista Canal Contract al diseñador-interiorista de colectividades argentino Fabio Camarotta, entre cuyos proyectos más destacados se hallan la discoteca Pachá y el Café del Mar, en Ibiza; Lua, en Sao Paulo; El Divino, en Florianópolis; Ice Factory y Rocablue, en Escocia y ya en Barcelona, ciudad en que está afincado desde 2004, La Folie, Kama y el restaurante SoHo Sushi & Drinks, cuyas imágenes ilustran esta entrevista. Texto: Marta Burgués · Fotos: Guillermo Pérez.

descargar pdf

Tras el salto, galería con imágenes del Soho Sushi & Drinks.

Canal Contract marzo/abril 2009: Hotel Eurostars Grand Marina

2009-04-27T00:01:00.005+02:00

Hace un par de días recibimos el número de marzo/abril de la revista Canal Contract, en la que se ha publicado este reportaje sobre el Hotel Eurostars Grand Marina de Barcelona, junto con una entrevista al interiorista de colectividades Fabio Camarotta. Texto: Marta Burgués · Fotos: Guillermo Pérez.

descargar pdf

Tras el salto, algún otro detalle y una galería con más imagenes.

El proyecto arquitectónico del edificio, al igual que el de todo el complejo del World Trade Center donde se ubica es de Pei Cobb Freed & Partners y, en este caso, GCA Arquitectes Associats se encargó del proyecto de ejecución y el interiorismo, todo ello orientado a conseguir un espacio de lujo contemporáneo y abierto al entorno privilegiado del puerto de Barcelona.

Paisaje de Hertfordshire, UK

2009-04-17T16:13:00.001+02:00

Fotografía para campaña "Come en Colores" de Knorr

2009-03-13T22:49:00.007+01:00

La agencia de comunicación Tinkle nos encargó la realización de unas imágenes para la campaña Come en colores de la marca Knorr, de la multinacional Unilever. Para ello nos trasladamos en varias ocasiones al restaurante Semproniana de la renombrada chef Ada Parellada, que nos preparó algunas recetas y posó para algunos retratos a incluir en el dossier de prensa y página web correspondientes.

Tras el salto, galería de imágenes con los platos y retratos originales.

Mercabarna-flor

2009-03-13T19:21:00.005+01:00

Proyecto del estudio de arquitectura Willy Müller, en octubre de 2008 se inauguró esta nave, dotada de una gran cubierta de varios niveles y tonalidades en referencia a los colores de las flores. 3.000 m² de placas fotovoltaicas y un sistema de climatización de bajo consumo energético que protege a flores y plantas de cambios bruscos de temperatura. En la parte trasera, contenedores para el reciclaje, con el fin de aprovechar el 80% de los residuos generados. También se aprovecha el agua de lluvia mediante un depósito de 150 m³, que se utilizan para la limpieza. Para el riego de plantas, se usa el acuífero del Baix Llobregat.

Galería de imagenes completa, tras el salto.

Bulbourne Farm, Hertfordshire, UK

2009-03-12T00:03:00.006+01:00

The White Bar en [Ox]ígeno

2009-02-20T01:33:00.004+01:00

Reportaje realizado en The White Bar (Hotel Chic & Basic Born) de Barcelona, para la sección [la noche] de la revista [Ox]ígeno, nº108, febrero de 2009. Texto: Marta Burgués · Fotos: Guillermo Pérez.

descargar en pdf
Un par de fotos extra:

Alzado / Panorámica, así se hizo

2009-02-14T23:56:00.004+01:00

Proceso de elaboración de una imagen panorámica con efecto de alzado. Edificio Omega, Campus Universitat Politècnica de Catalunya.

Empezamos con una vista de Google Maps del lugar:

El ángulo más grande describe la posición de la cámara en la siguiente imagen, realizada para dar una idea general del edificio y de su entorno:

Los ángulos pequeños ilustran las sucesivas posiciones de la cámara para el propósito final, que es realizar un 'alzado' del edificio con sucesivas tomas verticales (hasta ocho), para unirlas en Photoshop, lo que se hace de forma manual: corrección de la perspectiva de cada imagen individual, colocación en un nuevo lienzo del tamaño adecuado, escalado para hacer coincidir al milímetro y, finalmente, clonados y borrados para acabar de pulir las uniones entre capas. Una imagen del proceso a medias:

Finalmente, mostramos el resultado final:

El maravilloso mundo de la explotación en los blogs (I)

2009-01-24T17:14:00.009+01:00

Anteriormente, el mundo de Internet estaba plagado de páginas Web temáticas con artículos y reportajes (de calidad o no) que solían escribir periodistas o profesionales del medio con fotografías auténticas y entrevistas a destacadas personalidades.

Hoy en día, tales webs han pasado a convertirse en blogs (no como éste, que sólo opina y presenta trabajos de comunicación e imagen realizados por sus dueños) sino aquellos de infinidad de temas, que son tratados, en la mayoría de los casos, de una forma poco informativa. Me explico, lo que antes estaba escrito por periodistas o auténticos profesionales del medio (que para ello han estudiado para escribir) ahora está escrito por cualquier tipo de persona que informa a la ligera y como quiere (sin utilizar fuentes de información, dando simples opiniones que pueden leer y hacer equivocar a muchas personas poco informadas que navegan por la Red).

Claro que todo ello se entiende cuando sabes lo que se paga por post. Hay blogs que pagan la bonita y redonda cifra de 1 euro o un dolar por post (en otros ni eso, te pagan por lo que genera tu post en publicidad), donde además te exigen un mínimo de posts al mes, una prueba previa para poder escribir en ese blog y el llegar a un mínimo al mes para cobrar. De ahí el título de mi post. Y pensar que todo esto llegó mucho antes de la crisis en la que nos hallamos.

Por si esto fuera poco, algunos blogs realizados desde España se ofertan y buscan a gente de países con menos recursos para pagar menos para que escriban en sus blogs.

Hemos de pensar sinceramente lo que estamos haciendo y, si realmente lo que queremos es calidad en Internet, volver a las webs temáticas y constructivas de antes y dejar sólo aquellos blogs actuales escritos por profesionales que saben lo que hacen. Y lo dice una humilde periodista que, entre otros medios, también escribe en blogs, pero sólo en aquellos que realmente son los que merecen la pena, aportan un excepcional contenido y son realmente profesionales. En una segunda entrega haremos un listado de los blogs profesionales y de los que mejor deberían desaparecer y pasar a mejor vida. Un consejo: no te dejes explotar.

Dominique Perrault, arquitecto

2009-01-17T23:10:00.006+01:00

Hoy publicamos esta entrevista con Dominique Perrault, realizada con motivo de la inauguración del Hotel ME de Barcelona, por encargo de la revista Canal Contract. Al contrario de lo que podría pensarse, nos encontramos con un personaje accesible y cordial, lejos de los estereotipos a los que nos tienen acostumbrados algunos personajes de cierta relevancia mediática, también en el mundo de la arquitectura. Texto: Marta Burgués · Fotos: Guillermo Pérez.

descargar pdf

El texto completo de la entrevista y galería del reportaje fotográfico, tras el salto

Apertura del hotel ME Barcelona, un rascacielos en el 22@
Entrevista Dominique Perrault, arquitecto del hotel

Situado en un impresionante edificio de 120 metros de altura, en una de las zonas en crecimiento de Barcelona, como es el 22@ en Poblenou, Hotel ME acaba de abrir sus puertas y ya es uno de los hoteles más importantes de la ciudad. El arquitecto francés Dominique Perrault, catalogado como una de las figuras más destacadas en la escena arquitectónica contemporánea, es el creador de este gran rascacielos. Conversamos con él, sobre la construcción de los hoteles y su última creación.

¿Cómo ve la arquitectura y el equipamiento de los edificios públicos en España?
El hotel ME es mi primer edificio en España, no sólo en Barcelona. En comparación con otros países creo que el proceso español para construir edificios, como los hoteles, es un poco difícil porque el arquitecto dibuja algo, y la empresa construye otra cosa. No es como por ejemplo en Alemania o el Reino Unido o Italia que es un poco más fácil. En España, tu dibujo es sólo una referencia para construir el edificio. Después debes dibujar y dibujar otra vez para llegar al resultado final, algo único en el mundo. El diseño y la documentación que se presentan al principio son una referencia, pero no significa que el resultado final vaya a ser ése.

¿Por qué cree que existe esta diferencia con otros países?
Creo que se está atravesando una nueva etapa en España. Con nueva arquitectura, nuevos edificios, nuevos programas urbanísticos; es decir, todo es nuevo y muy fructífero. Pero, al estar en este nuevo periodo, existen todavía pocas reglas preestablecidas, porque se carece de experiencia suficiente y, paso a paso, y con la experiencia, las reglas aparecen solas. No es una crítica, simplemente es un hecho, ya que durante los últimos 20 años en España ha habido una fantástica explosión en todos los sentidos y todavía ha de asentarse y mantenerse, que es lo más importante.

Hablamos de su últimos proyecto, el Hotel ME, ¿en qué se inspiró a la hora de crear este gran edifico sabiendo que debía hacerlo en Barcelona?
Todo empezó con una conversación que tuve con el antiguo alcalde, Joan Clos, y la idea era desarrollar un distrito, el 22@, y organizarlo urbanísticamente. Esta torre-hotel esta incluida en la estrategia de la nueva Diagonal, un barrio que está revolucionando Barcelona. Con ello, intentamos crear un espacio y presencia especial con edificios diferentes, interrelacionados con las diferentes calles que confluyen aquí, la Diagonal, Pere IV, etc. La idea es expandir las calles, rompiendo con el tradicional trazado de manzana habitual que existe en toda la ciudad, manteniendo y creando apertura. Además, establecer una cierta perspectiva entre unas y otras partes del distrito, añadiendo fragmentos. El Hotel ME ofrece un skyline especial con un entorno propicio, no sólo para que residan o acudan los habitantes de la ciudad para sus actividades, sino que permanezcan en él.

Hablemos detalladamente del proceso y de los materiales empleados en este proyecto
Mi visión de lo que es arquitectura se ha convertido en realidad con un edificio cubierto de cristal y que consta de dos torres verticales rectangulares de pie, una de ellas sobre el suelo, mientras la otra se apoya en la primera torre y apunta directamente hacia el cielo. La estética de las torres proporciona al ME una energía única, las cuales reflejan la luz y el movimiento de la ciudad durante el día, dándole a la torre una calidad inigualable. Este edificio es fundamentalmente de cristal, tanto por dentro como por fuera. Sólo hay metal en una especie de espina dorsal central del edificio. En cuanto al cristal, algunos de los paneles son transparentes, otros contienen un filtro y otros son opacos, con un espejo integrado. Es un sistema muy eficiente desde el punto de vista de la sostenibilidad por el aislamiento que proporciona. Con este sistema de paneles es posible controlar y manejar todas las diferentes situaciones del edificio: habitaciones, estancias técnicas, escaleras... con tres paneles estándar es posible desarrollar una complejidad, como este edificio.

¿Cómo ha realizado su interiorismo?
Ha sido toda una gran obra de interiorismo, cuidando cada detalle. Por ejemplo, en las habitaciones, la idea es que la piel del edificio, su envoltorio, fuera ligero y transparente. Por ello, he colocado la cama justo de cara hacia la fachada, algo que no es usual en los hoteles, pero que ofrece fantásticas vistas, y una relación entre la persona y la ciudad. Después, tras el huésped, hay una gran ventana en cristal, entre el dormitorio y el baño, y detrás una pared de espejo. Esto dota a la habitación de una gran profundidad y le da amplitud. Es una estrategia eficiente para acercar la sensación y las limitaciones físicas de la arquitectura. De hecho, la arquitectura no tiene nada que ver con el diseño de interiores. No es el equipamiento, no es el color, no es el material. Es sólo un concepto.

Este proyecto incluía en un principio otros edificios que, de momento, no se han realizado, ¿qué perspectivas hay al respecto?
Al otro lado de la calle del hotel hemos construido un edificio de oficinas, que estará acabado en uno o dos meses; y, además, otro edificio, al lado de éste, de carácter residencial, diseñado por Virginia Figueras. Hay otros dos edificios pendientes, pero están ahora mismo parados.

¿Qué proyectos tiene en mente para los próximos años?
Estoy trabajando en el hotel ME de Viena. El proyecto de Austria es un poco diferente al de Barcelona. Es una gran torre del doble de altura que ésta, con lo que será la más alta de Viena. No será sólo un hotel, también habrá oficinas y apartamentos. También estamos realizando proyectos en otros países europeos, como Luxemburgo o Francia. En España, hay un proyecto de un estadio deportivo que quedó parado y puede que se reactive próximamente.

Perfil de Dominique Perrault
Dominique Perrault, nacido en Clermont-Ferrand, Auvernia, en 1953, estudió arquitectura en la Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts de París en 1978. A principios de los 80 crea su propio estudio profesional, trabajando entre 1982 y 1984 en el Atelier Parisien de Urbanisme (APUR). Recibe por sus primeros trabajos varias distinciones regionales, entre ellas el 1er. Prix Architecture Maitres de Ouvrage por la fábrica Someloir en 1984, el Prix spécial du département de Seine-et-Marne y el Prix du Cercle de l Arcade en 1987, y el Prix départemental de architecture contemporaine ESIEE (Seine-et-Marne) en 1988. Desde 1988 es miembro del Consejo de Administración y del Directorio del Institut Francais de Architecture, y miembro del Concejo Científico y Técnico de la Ecole Spéciale de Architecture. En 1992 recibe el Premio Europeo de Arquitectura Industrial, concedido por la Deutsche Messe A G Hannover por su proyecto para el hotel industrial Jean-Baptiste Berlier. Finalmente, en 1993 recibe el Grand Prix National de Architecture.

Perrault es conocido por su limpieza en estructuras únicas y por ganar, en 1997, el codiciado premio Mies van der Rohe de Arquitectura Europea. Su diseño para el ME Barcelona se inspira directamente en la propia ciudad, y rinde homenaje a la historia y el futuro de la capital catalana.

Reportaje en revista Canal Contract · Hostelco 2008

2009-01-17T17:38:00.004+01:00

Reportaje sobre el Salón Hostelco 2008, para la revista Canal Contract. Texto: Marta Burgués · Fotos: Guillermo Pérez

descargar pdf

Entrevista a Montse Garrigòs, arquitecta e interiorista

2009-01-10T23:13:00.011+01:00

Entrevista a Montse Garrigòs, publicada en la edición del pasado mes de diciembre de la revista Canal Contract. Texto: Marta Burgués · Fotos: Guillermo Pérez / Expo Hoteles.

descargar pdf

El texto completo y más fotos, tras el salto:

“El futuro del contract pasa por la personalización de los hoteles, según el gusto del cliente”
Innovar, romper y adelantarse a las tendencias en equipamiento hotelero es una de las maneras de sobrevivir en este mercado tan competitivo. Montse Garrigòs junto a la interiorista Verónica Valdés forman un joven y buen equipo que desarrolla proyectos globales para hoteles. De las ideas más simples y del retorno del mobiliario de épocas pasadas, Montse crea espacios acogedores y adaptados a la clientela de cada establecimiento. Su último reto es la reforma total del Hotel Sir Anthony, ubicado en Tenerife.

¿De qué manera empezó su trayectoria profesional?
Dentro del área de interiorismo empecé a trabajar en la cadena de tiendas de ropa Mango. Llevaba el tema de adjudicación y dirección de obra porque ya tenían su propio departamento de interiorismo. Allí trabajé, mano con mano, con interioristas y aprendí mucho, y ya vi que quería enfocar mi carrera a ello. Posteriormente, entré a trabajar en Custo Barcelona y mi labor se basaba en buscar arquitectos o interioristas cuyo trabajo pudiera encajar con la imagen que se quería para sus tiendas de moda. Después he entrado en el mundo hotelero, de la mano de la cadena Expo hoteles, donde me propusieron diseñar directamente el interiorismo de las diferentes partes de un hotel.

¿Cómo es el trabajo de un interiorista dentro de una cadena hotelera?
Está claro que trabajas para un cliente, y más si es una cadena, pero te aporta mucha riqueza porque tocas muchas teclas a la vez: diseñas habitaciones, salas de estar, lobby, restaurantes, terraza, jardines, spas... todo es diferente y, además, cada hotel es también distinto y puedes incorporar estilos variados. Por otra parte, me permiten crear y aportar mi personalidad, y crecer como interiorista (dentro de los parámetros fijados por el hotel) y eso es una ventaja.

¿En los últimos años, cómo cree que ha evolucionado el contract en los hoteles?
Está claro que ha habido un gran cambio y lo seguirá habiendo. La evolución viene marcada por la creación de espacios donde el cliente se sienta a gusto, y se diseñan lugares acogedores porque la meta es que el cliente tenga todo el confort, el diseño y la comodidad necesaria en todo momento. Hemos comprobado que el cliente ahora come y cena en los restaurantes de los hoteles, utiliza los business center, las zonas de bienestar, como piscinas o spas...

¿Qué tendencias cree que vamos a ver en materia de contract?
Si hablamos de tendencias hemos ido del minimalismo al vintage, y ahora parece que vuelve el minimalismo en muchos hoteles del mundo, como por ejemplo en Norteamérica. Ahora, en este país, se lleva toda una revisión del mobiliario de los años 50, con un cierto minimalismo. Pero, de momento, aquí no acaba de encajar esta tendencia porque es muy americano y quizás no casa con los diseños que actualmente se están haciendo en los hoteles europeos y españoles.

¿En qué se inspira a la hora de decorar un espacio?
¡La verdad es que las ideas vienen de mil sitios!. Me fijo mucho en otros hoteles, pero, sobre todo, en aquellos más pequeños que tienen más personalidad. También me llaman la atención algunos diseñadores, como Josep Pons, que es de Barcelona, que introduce conceptos como los brillos que aportan elegancia al espacio. Nos inspiramos, incluso, en las películas de hace años, como las de James Bond, en el que aparecen espacios retro, muy interesantes, para luego aplicarlos en los hoteles, spas o en clubs de deporte. Me interesan las casas de usuarios que no son decoradores, pero que entienden de interiorismo y se fijan en el diseño.

¿Cuáles son los proyectos en los que trabaja ahora?
Acabamos con una parte de la reforma del Expo hotel, de Barcelona, y le estamos dando un aire nuevo al hotel Sir Anthony, de Tenerife. En breve, nos pondremos con la reforma total de un hotel en Marbella, al que añadiremos un spa de unos 2.500 m2. Es muy probable que el año que viene también se modernicen las habitaciones del emblemático hotel Princesa Sofía de la Ciudad Condal.

¿Cómo será el contract del futuro?
Ha habido unos años donde los hoteles han incorporado tantos elementos de diseño que han acabado siendo lugares fríos y muy recargados. Creo que todo esto está cambiando y se realizan creaciones más próximas a la gente que va al hotel. Como decíamos antes, los hoteles han de ser lugares para que uno esté a gusto; vamos hacia la personalización de los clientes. Hay diseños que pueden quedar muy bien, pero que luego no encajan con los clientes que vienen al hotel. Lo mejor es anticiparse a las tendencias e incorporar aquello que más te guste, eso sería lo ideal, y a veces, es el triunfo del éxito porque acaba siendo copiados por todos. La recuperación de muebles y el reciclaje también es una tendencia, así como la sostenibilidad a favor del medio ambiente.

Reforma hotel Sir Anthony de Tenerife
En diciembre abrirá sus puertas el Hotel Sir Anthony de Tenerife, ubicado al lado de mar, totalmente renovado. Los hoteles van perdiendo su magia y quedan desfasados y hay que adaptarlos a los tiempos actuales. Éste es el caso del Sir Anthony, que ha contado con el trabajo de Montse Garrigòs. Es un hotel de forma redonda y muy al estilo Miami, “no hemos querido quitarle su personalidad, pero sí hemos aportado un aire fresco”. Está decorado con lujo, pero sin ser ostentoso, con toques retro, “es más bien sereno, dando prioridad al color rosa en las diferentes partes del hotel”. Así, se han reformado sus fachadas, introduciendo un cristal fucsia transparente, desde donde ves el mar. Se ha extendido el jardín con plantas autóctonas de la zona. “Hemos incorporado zonas interiores para descansar. Algunas de las sillas y hamacas son los últimos modelos de la marca Kettal”.

La iluminación es de la empresa Marset
En las habitaciones se han inspirado en los interioristas portugueses Oitoemponto. Lleva parquet, madera, cabezales de cristal negro, está muy presente el rosa, en este caso en las cortinas, con tapizados de Gastón y Daniela. El baño es un cubo de cristal transparente, con materiales de color negro y blanco, “que puede cerrarse con unas mamparas negras, diseñadas por nosotras”. Las habitaciones de arriba todas cuentan con terraza y mini piscinas. Los pasillos están realizados en piedras con purpurina, dando brillos al suelo y paredes. La zona común está formada por una mesa de los años 60, muy estilo vintage, siendo la recepción algo diferente a otros hoteles.

Reforma Expo Hotel
Montse Garrigòs ha sido la encargada de reformar el Expo Hotel, de Barcelona, un hotel urbanita, indicado para empresarios y directivos que vienen a Barcelona para asistir a algún congreso o a hacer negocios. Por ello, se necesitaba crear espacios funcionales, modernos, y acogedores a la vez. En el espacio llamado Stop’n’ rest zone, ubicado en la tercera planta del hotel, encontramos una zona de descanso y bar, y el restaurante al fondo con una gran amplitud. En esta parte, los sofás han sido diseñados por ellas mismas con la ayuda de Micky Omala Tapiceros, “hemos hecho un remix de mobiliario de los 50 y lo hemos trabajado directamente con él”. Por otra parte, nos encontramos con unos sofás y sillas de otro color que son de la marca Antiform. Las lámparas son de la empresa Tom Dickson y toda la iluminación del espacio es de Marset. Por otra parte, está la zona de negocios, pensada para el empresario que quiere conectarse al ordenador y luego descansar, “por lo que más adelante también reformaremos los salones que hay para eventos”.

Hacia 2010 tienen pensado reformar la terraza y la piscina, que es el buque insignia de este hotel porque “ocupa en una planta toda la superficie del establecimiento” y también las habitaciones.

Biel Ballester Trio @ IQ Night (actualización)

2009-01-08T20:34:00.003+01:00

Hoy publicamos el reportaje completo de la actuación del Biel Ballester Trio en IQ Night que adelantábamos el mes pasado. Esperamos que os guste. Fotografías (c) Guillermo Pérez

Gastronomía (I)

2009-01-05T23:51:00.005+01:00

Inicio hoy una serie de entradas de temática gastronómica. Dicen que la comida entra primero por la vista, así que voy a ir publicando las mejores imágenes de platos que vaya realizando, para abrir el apetito y, de paso, intentar dar una idea de lo que se puede percibir, además, con el resto de sentidos.

Para empezar, jornadas gastronómicas en el restaurante Mar y Sol de Roses (Girona), el pasado mes de octubre, presentando, de la mano del chef Thomas Jakobi, la cocina de fusión asiático-mediterránea del resort Six Senses de Jafra.

He de dar fe que, además de presentar un aspecto de lo más atractivo, los platos estaban exquisitos. Fotografías (c) Guillermo Pérez

Gipsy Jazz

2008-12-31T16:37:00.004+01:00

Para despedir el año, unas imágenes de un ensayo de l'Ensemble Zaiti en el Harlem Jazz Club de Barcelona, tomadas para el número 96 de la revista Oxígeno, en la que venimos colaborando habitualmente. Podéis encontrar alguna más en este set de Flickr.

Reportaje en revista [Ox]ígeno

2008-12-26T20:42:00.004+01:00

El pasado 29 de noviembre, por encargo de la revista Oxígeno, tuvimos la oportunidad de asistir a una de las particulares representaciones de la compañía Teatro de Cerca. Sus actuaciones se realizan en los domicilios de personas que la contratan, bien por afición al teatro, bien por ofrecer una velada singular a sus invitados. El caso es que se trata de una experiencia totalmente diferente a lo que solemos entender por 'teatro': la cercanía del público a los actores y la posibilidad de charlar con ellos al finalizar la actuación dan un plus que no podemos encontrar en el teatro convencional.

En el número de enero de 2009 de la revista Oxígeno podréis leer el reportaje completo, pero aquí lo tenéis en pdf, además de un set de flickr con más imágenes.

descargar en pdf

Reportaje en revista RTT

2008-12-11T15:48:00.004+01:00

Reportaje sobre el espacio Casa Decor Barcelona, realizado para el número de diciembre de 2008 de la revista de información general RTT. Texto: Marta Burgués · Fotos: Guillermo Pérez.

descargar en pdf

Biel Ballester Trio, autores de varios temas de la BSO de Vicky, Cristina, Barcelona @ IQ Night

2008-12-10T00:33:00.006+01:00

Estuvimos en el concierto de Biel Ballester Trio en IQ Night, previo al estreno de la película de Woody Allen 'Vicky, Cristina, Barcelona', el pasado 10 de septiembre.

Un par de enlaces interesantes

2008-12-08T01:05:00.004+01:00

A Photo Editor y New Media Photographer, dos blogs (en inglés) centrados en el mundo de los medios, desde el punto de vista, respectivamente, de un director de fotografía y un fotógrafo. Muy recomendables.

Marrakech, Medersa Ben Youssef

2008-12-06T17:51:00.003+01:00

¿Cómo empiezo esto?

2008-12-03T23:45:00.003+01:00

Hoy, por fin, nace el blog de divisibles.com. Somos profesionales del periodismo, la comunicación y la imagen, y nos movemos en el duro mundo de los freelance. Aquí explicaremos algunos de los proyectos que llevemos a cabo, además de intentar poner nuestro granito de arena comentando lo que acontece en este mundillo y, de vez en cuando, meter el dedo en el ojo a quien se lo merezca.